Direi che, esclusa la questione immissioni, hai pretese illogiche.
Se anche l'Ufficio Tecnico ti ha confermato la regolarità della finestra ...ritengo che sia tutto in regola.
Nulla ti impedisce di trovarti e pagare un tecnico abilitato che verifichi la rispondenza...sperando non sia un...