Magari un po' di punteggiatura aiuterebbe nella comprensione.
Non è di certo un cancello (di normali misure) chiuso a scoraggiare i malintenzionati.
Siete "famigliari" (parenti??)...quindi non comprendo la ritrosia nel fare una cortese richiesta ai diretti interessati piuttosto che chiedere in...